Chapter 54: This signature, Yu Ru Bing must sign it!

She’s seducing me.

A ridiculous and frightening idea.

Tang Han Qiu couldn’t help be stunned, after the person on the screen made the gesture of hooking their finger with a coquettish charm, she twisted her fine waist and proudly walked back.

The camera followed her footsteps, and kept filming her back, as if it couldn’t catch up with her no matter what. This subtly gave each of the audience a feeling that — she could easily touch everyone’s heart, but no one could catch up with her and no one could ever get her.

A delicate and charming red rose always in full bloom in front of people’s eyes, seeming as if she was close at hand, but in fact was far away from the world, and no one could pick her up.

Tang Han Qiu uneasily paused the video, and put the tablet aside, she slowly sat up straight on the bed, and fell into a dead silence.

She felt terrible, when that ridiculous idea came up.

She felt that she was terrible.

Their friendship was clearly a precious revolutionary camaraderie, how could she have such ridiculous thoughts while watching her highlight on stage?

Although she didn’t dislike homosexuality, she couldn’t accept that she had such a ridiculous idea about a friend of the same sex for a moment, it was simply terrible.

And wasn’t that what Yu Ru Bing once said?

— “I treat you as my friend, but you want to sleep with me”.

This was too bad to say of a friend!

Tang Han Qiu felt more irritable the more she thought about it. To make matters worse, Yu Ru Bing’s appearance in the video kept replaying in her mind.

An opened white shirt.

Wandering fingertips.

Delicate and charming eyes.

Each one was like a fire, which kept igniting her heart.

She raised her hand to cover her lips, and her white and flawless face was quietly stained with two pale shades of red.

She calmed down after a while, her black eyelashes flapped like a butterfly’s wings a couple of time, and her eyes as deep as ink suddenly reflected the appearance of the flat tablet she put aside, then her hand with sharply manicured tips slowly grasped the cold edge of the flat tablet, picked it up with little effort and placed it in front of her eyes again.

Tang Han Qiu stopped the video and instead went to the comments section below, she found that Yu Ru Bing’s fans also very strongly felt the seduction of the red rose, and frantically wailed that their mother-daughter relationship was broken and they wanted to marry Yu Ru Bing.

This was the best proof of Yu Ru Bing’s excellent performance on stage — although she was inside the camera, she could grasp everyone’s heart.

It’s not Tang Han Qiu’s illusion, nor was she the only one who felt so dissipated.

Tang Han Qiu completely calmed down, looked at the comments of the sand sculpture¹ fans, then thought about herself who was upset just now, and couldn’t help feel that it was a little funny.

T/N

1. 沙雕网友: Refers to people who are funny or interesting. The sand sculpture netizens are often referred to as “interesting souls” to those netizens who can bring happiness to others.)

It was delusional and funny.

Her revolutionary comrade-in-arms really was seducing people, but not just her.

She lowered her eyes and let out a chuckle, with a bit of relief in it.

As long as it was not her mind thinking terribly, looking at the body of her revolutionary comrade was enough – otherwise it won’t slip through her conscience.

Tang Han Qiu swiped through the comments area, so naturally was not surprised to see Yu Ru Bing’s salted fish afraid of the cold pictures made by the fans, and with those one or two lines of words under it, it was very humorous, Yu Ru Bing for a time looked like a salted fish who was super afraid of the cold that was isolated from the world.

In order to understand the ins and outs of things, Tang Han Qiu specially kept an eye on this whole issue.

What sexy red rose, it disappeared in an instant, and only someone wrapped like a rice dumpling was left, a salted fish arguer sitting in a joyful atmosphere.

Tang Han Qiu could even clearly read the “so cold”, “don’t want to go to work” and “don’t want to do anything” signs of laziness from her face.

Although the expressions on her face in the preparation area said so, her performance after taking the stage was still eye-catching and moving, just like a totally different person. Also, because of the impeccable contrast with her proficient ability on stage, she successfully attracted a batch of bystander fans.

This time Tang Han Qiu was able to calmly watch all her videos.

But a thought kept floating in her mind: It seems that she’s afraid of the cold.

Tang Han Qiu picked up her mobile phone, opened WeChat, found Han Wei and asked a question.

[Tang Han Qiu]: General Assistant Han, are the clothes of all the trainees in the training camp sent to them?

General Assistant Han responded quickly.

[Han Wei]: Yes, their parents will send them warm winter clothes.

Parents.

Tang Han Qiu’s eyes rested on these two words.

Where are Yu Ru Bing’s parents?

In her world, her parents have already left her, in this world, the parents who belonged to the person called “Yu Ru Bing” were rude and crafty, thinking only about how to suck the blood of this daughter who was driven out from the house, how could they know how to send clothes to their daughter?

With such parents, it equaled to having none at all.

In this world, she only had herself.

[Tang Han Qiu]: Yu Ru Bing’s parents are unreliable, please make arrangements and send her some clothes. Don’t count it in the company expenses, use my card.

Han Wei seemed to be silent for a moment, and the speed of her reply was obviously not as fast as it was at first.

[Han Wei]: Are you sure?

[Han Wei]: Is it for Miss Yu alone?

If she only sent it to Yu Ru Bing, she was afraid that some people who had ill-intentions would exploit this topic, which would probably produce a lot of messy news.

After all, the sound of the president of the company taking so much care of a trainee allowed one’s mind to run wild — even if they did say that they were just friends.

But how many ambiguous friendships were there in the entertainment industry? And as long as people’s brains were started, they would not be limited by gender, some people may think that Tang Han Qiu and Yu Ru Bing were too close and has an improper relationship.

Han Wei, as the assistant to the president, naturally didn’t want Tang Han Qiu’s reputation to be damaged, it’s best not to have any unwarranted slander, otherwise, the public relations section of the Publicity Department would have to work really hard.

Sending clothes was not like sending sweets, the candies could be eaten away from the cameras, but how could clothes be worn away from the cameras?

Tang Han Qiu quickly grasped the subtext of her question.

[Tang Han Qiu]: Buy for all of them

Han Wei breathed a sigh of relief, fortunately, the general understanding of President Tang was still very strong.

[Tang Han Qiu]: Buy more pieces for Yu Ru Bing, don’t let her freeze to death

[Han Wei]: Okay

Han Wei replied to Tang Han Qiu, turned towards the door, got up and went out.

From time to time, the song “Red Rose” performed by Yu Ru Bing and the others came from the spacious and bright living room. A gentle woman was nestled in the sofa, covered with a warm blanket up to her knees, holding a soft pillow in her arms, and staring at the screen as if it had some magic power.

Han Wei went to her side and sat down, which led her to come to her senses and show a gentle smile: “Have Miss Han finished her work?”

Looking at the familiar face showing their charm on the screen, Han Wei who had already seen it, still had to admit again that Yu Ru Bing was an absolutely excellent artist.

She turned her face away and replied, “En.”

Wen Yu Lan smiled sweetly, lifted the blanket off her lap, and stood up. “Then you sit and rest, and I’ll make you a cup of hot milk.”

Han Wei instinctively grabbed her hand: “No need to trouble yourself with this.”

Wen Yu Lan patted the back of her hand: “You have worked hard, be good, sit quietly.”

Han Wei slowly let go of her hand, and after her figure disappeared into the kitchen, her eyes could not help falling on her hand that she used to grab her just now.

She clearly just touched her for a little while, but she already felt extremely satisfied in her heart …this little bit was the bitterness and honey of having a secret love for the same sex.

Wen Yu Lan, who knew nothing, soon came out and handed her a cup of warm milk.

Han Wei softly said: “Thank you.”

Wen Yu Lan said with a smile: “No need to thank me, I should thank you for letting me stay in your house. Since you refuse to accept my money, I can only do more to repay you.”

Han Wei held the warm milk, and the coldness at her fingertips was suddenly swept away, she had a faint smile on her lips: “There’s no need to talk about money between us, you can stay here as long as you want.”

She’d be happy to live with her for as long as they lived, and she’d support her for the rest of her life.

The salary Tang Han Qiu gave her could allow her to raise another person, it was more than enough.

Although she was not as rich as Tang Han Qiu, when sitting in the position that she had today, money was never a matter.

The smile on Wen Yu Lan’s face stayed there: “That’s too much trouble, when things are solved, I will move out as soon as possible.”

Because of some sudden predicaments, she had to live in Han Wei’s home, and she felt guilty, so how could she stay for a long time?

Han Wei’s eyes darkened, in the face of this situation, all the professional knowledge she had learned was useless, and she awkwardly didn’t know how to answer to persuade her to stay.

She looked at Yu Ru Bing on the screen, and envied her sharp tongue.

When the atmosphere was about to fall into an awkward situation, Han Wei blamed herself in annoyance, and then when she saw Yu Ru Bing smiling like a flower, an idea instantly sprung up: “Do you like Yu Ru Bing?”

Because Wen Yu Lan didn’t have to go to the flower shop, she stayed at her house and had nothing to do, so watching TV became one of her few pastimes, and <New Star Idol> was very lucky to be favored by her.

Han Wei also found that she would often watch Yu Ru Bing’s CUT, it seemed that she had been ambushed towards Yu Ru Bing’s direction.

Wen Yu Lan did not deny: “She deserves to be liked, doesn’t she?”

Han Wei: Then you don’t know how powerful of an arguer she is in private.

Han Wei, who knew Yu Ru Bing’s arguer’s essence, didn’t show it on her face, she made an oh sound, then asked, “Do you want her signature? I can help to get her signature.”

Wen Yu Lan’s eyes slightly shone, and she looked like a small fan: “Is it really possible?”

Han Wei nodded her head affirmatively.

As the vice president of Hua Yao, she could obtain a signature from the artists of the company. And she was familiar with Yu Ru Bing, so even as a favor, she could get Yu Ru Bing’s signature.

Wen Yu Lan was overjoyed and hugged her happily, then she held her face and kissed her: “Thank you!”

Han Wei was taken aback for a moment, and hurriedly looked away, afraid to let her see her hot face, then she quickly got up and left a sentence, “I remembered that I still have a job to finish”, and fled back to her room in a panic.

As soon as the door closed, everything was quiet, only the thumping sound in her chest was still restlessly stirring.

Han Wei pressed her hand to her chest, her mind rippling at that sudden kiss, and she couldn’t help but become happy.

Two clusters of fire suddenly ignited in her eyes, it was threatening and had a great potential to set the prairie ablaze.

This signature, Yu Ru Bing must sign it!

Even if Wen Lan wanted a boxful, Yu Ru Bing had to sign!

……

Yu Ru Bing, who was far away in the training camp, suddenly froze and stood still.

When Tan Xi saw it, she asked with concern: “What happened?”

Yu Ru Bing touched the back of her neck with a strange expression: “I have a feeling of being pinched at the back of my neck …”

Tan Xi, who had always been pinched at her nape, heard this and slightly smiled then said, “You also have such a day?”

The fengshui had turned², and finally it’s the turn of the arguer to be dominated!

T/N

2. 风水轮流转: good luck will not always belong to you, good luck will not always follow you, and good things will not always belong to you.

===========================

The author has something to say:

General Assistant Han’s lover also wants to have a signature.

---

This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

---

---

[ Previous Chapter — Next Chapter ]