Chapter 148: It looks as if you want my life!

Eating a durian candy in order to show respect for other actors and keeping your breath fresh, this was the first time that Tang Han Qiu had seen such an action.

The word respect, she was afraid that it would be redefined by Yu Ru Bing today.

Yu Ru Bing chewed the durian-flavored candy in her mouth, but because Tang Han Qiu was still beside her, she considerately covered her chewing, trying not to let this “extremely refreshing” smell drift towards Tang Han Qiu’s side.

She could injure one thousand enemies while losing eight hundred¹, but she must not harm her graceful Qiu Qiu!

Tang Han Qiu looked at her and couldn’t help frowning, then she remembered the word from the crew just now— she had to shoot with Yan Li.

Yan Li.

The man who became enemies with Yu Ru Bing on the first day she joined the team.

So she ate a durian candy, just to show “respect” to Yan Li?

Tang Han Qiu smiled helplessly: “Yan Li?”

Yu Ru Bing chewed while nodding without speaking, completely despondent.

She deeply understood the power of a durian candy, this was not a smell that she could hold back by covering her mouth, so in order not to harm Tang Han Qiu, she decisively chose not to respond.

She pointed in the direction of Team A, then pointed at the direction where Tang Han Qiu came, and using her eyes asked Tang Han Qiu where she was going to go next.

Tang Han Qiu did not hesitate: “I will accompany you to Team A to take a look.”

The situation with Zhan Jia Su was over, so of course Yan Li’s couldn’t be left behind.

Besides her salted fish was going to cause trouble, also this durian-flavored candy was so lethal, she was worried that Yan Li without being a gentleman would want to violently beat up the salted fish, so she must be there to protect her.

Calling over Han Wei and Yu Ru Bing’s agent, the four of them went towards Team A together, still as they were on their way Tang Han Qiu did not forget to ask: “Why do you suddenly want to show ‘respect’ to him?”

From her impression, Yu Ru Bing was someone who would not take the initiative to cause trouble, there had to be some trigger that would cause her to create a disturbance, that is, the other party provoked her first. The same was true for her towards others— no matter how hostile she had become with the other party.

Yu Ru Bing took a deep breath, she pulled out her mobile phone and typed on it for Tang Han Qiu, never opening her mouth to poison Tang Han Qiu.

Tang Han Qiu also took out her mobile phone and looked at the message she sent, then quickly understood the whole story.

There were two kiss scenes between the second female character and the male lead, the first was a passionate one that the second female character would give, the second was when the male and female lead were at odds and were setting themselves against each other, so he took the initiative to kiss the second female character who also liked him in front of her.

The first kiss scene had already been filmed some time ago, but they didn’t actually kiss, and used a camera trick for this.

But Yan Li deliberately intimidated her, repeatedly trying to make their lips touch, frightening her that it made back away, so as not to let her mouth be taken advantage of by this dog man.

Thus, the director shouted cut several times, saying that she was not in the right state. It was the second female character who had to give a passionate kiss to the male lead, so how could Yu Ru Bing, the second female character, avoid Yan Li like a snake and keep backing away from the male lead?

Yu Ru Bing was criticized, and Yan Li was proud of himself, even pleased.

Yu Ru Bing really wanted to twist his head off— bringing your emotions to work, aren’t you awesome?

And the second scene was the one that they would be shooting next. The male lead would take the initiative to kiss the second female character.

Yu Ru Bing, as a person who holds grudges, how could she miss this opportunity?

There was an old saying, use an opponent’s own methods to obtain retribution²!

Tang Han Qiu was obviously a little unhappy after knowing that Yan Li actually played a trick on her during the kissing scene.

In the future all her kissing scenes, must be removed!

Using camera tricks and angles also won’t do, if not, a substitute for the kiss should be placed instead, in any case, she can’t take part in it personally.

Tang Han Qiu would never give any other man the chance to take advantage of her girlfriend!

The four of them arrived to where Team A was, and each of the staff were already ready, they were just waiting for the actors to take their place to start filming.

The director of Team A saw the very outstanding appearance and temperament of Tang Han Qiu at first sight, this made him stunned for a moment, before reacting by greeting her and asking with a smile: “What brought President Tang here today?”

Yan Li, who was reviewing his lines again, also looked up from the script and saw that it was truly Tang Han Qiu.

Today, she was wearing a white tulle shirt and a red bracelet on her wrist, which made her hand look slender and white. Matched with a pair of black high-waisted wide-leg pants, and wearing a pair of white ankle strap high-heeled sandals on her feet, it made her height stand out from the crowd.

From head to toe there really isn’t anything that’s not beautiful from a good-looking person.

— I can also change the male lead.

Then Yan Li suddenly remembered what Tang Han Qiu said when they were trapped in the elevator that day, which made him shudder, and made him determined to stay away from her nor throw himself onto the muzzle of the gun³.

But when his eyes turned to Yu Ru Bing who was beside Tang Han Qiu, and Yu Ru Bing hooked her mouth at him, it made his heart feel frightened.

In the next second, he saw Tang Han Qiu politely shake hands with the director of Team A, then slightly smiled: “Just had a bit of time, so I came to see how Ru Bing’s shooting was going.”

Originally the person who was responsible for drawing Hua Yao to invest was the director of Team A, so Tang Han Qiu still had an impression of him.

Her coming here to see Yu Ru Bing…

Was this to support her?

Yan Li became a little bit terrified, and immediately put away his inclination to continue playing tricks on Yu Ru Bing, if he kept playing tricks like this, he would be the one to die.

The director of Team A politely said: “You can rest assured, Miss Yu performs very well in the team, and her acting skills are improving every day, she doesn’t make people worry!”

It sounded like a meeting between a teacher and a parent.

But the director of Team A did not lie, Yu Ru Bing was doing very well in the team, she was willing to listen, learn and watch, in such ways that after filming her part, she would go to the scene where her seniors were and quietly watch and learn.

When she came across something she didn’t understand, she would humbly come forward to ask for advice in private, she spoke very well and took care of everyone’s face, so everyone got along really well with her.

She had also shown great interest in acting, she was very knowledgeable in this aspect, and easily understood many details without a need for a thorough explanation, which did not live up to her academic background⁴.

According to her popularity, Yu Ru Bing was indeed wronged by playing the second female character, but not only did she not express any grievances, she would perform her every scene so positively, which made the director feel very gratified.

They had thought that Hua Yao would cram in a pillow with an embroidered pillow case⁵, but it turned out to be a piece of treasure, who wouldn’t be happy?

Listening to the director praise her so much, Yu Ru Bing waved her hand in embarrassment, but still did not speak. However, Tang Han Qiu, who was familiar with her, was able to make out in her mind what she wanted to say from her movement and expression.

— Ei, I’m not so good, it’s very kind of you Director!

Although Yan Li made up his mind to stay away from Tang Han Qiu, he had to greet her, and after having thought about it he took a step forward and politely said: “Hello, President Tang.”

Tang Han Qiu lightly nodded: “En.” Then looking at the director again, “You guys start to shoot, we’ll just stand here and watch.”

The director of Team A hurriedly responded with an okay, and then called everyone to get in their respective positions.

Yu Ru Bing also went to her mark, but still didn’t forget to turn back and playfully wink at Tang Han Qiu.

Tang Han Qiu responded with a smile.

Yu Ru Bing then walked towards her position.

And Yan Li, who already stood up gave her a casual glance.

Today she wore a dark green lapel dress with tight cuffs, exquisite and elegant. Her waist was bound with a wide black sash, outlining her slender hips, as if one couldn’t bear to hold it. Her skirt had two slits on both sides allowing her to walking freely with faint elegance and sass.

Her countenance no longer looked pure and innocent, but had an exquisite beauty as she stepped on the floor with a pair of Marten boots, like a goddess who had descended, awe-inspiringly walking step by step towards her mark.

The whole time without saying a word.

And somehow Yan Li inexplicably had a sense of foreboding.

The scene they were about to do was during an ambiguous period, where the male lead misunderstood the relationship between the second male character and the female lead when he saw them hugging each other, he did not want to listen to the female lead’s explanation, and angrily left the company after abandoning the female lead on the spot, then he happened to meet the second female character who had come to look for him.

At this time, the female lead had just caught up, and the because the male lead was angry, he kissed the second female character without saying anything. Making the female lead despair, but also giving the second female character hope.

The actors were all in place.

At the director’s command, the sound of recording and clap board immediately echoed.

Yu Ru Bing was standing in front of a car door, then suddenly turned around and saw Yan Li dressed in a suit walking to leave.

Seeing the person she loved as soon she arrived, Yu Ru Bing felt elated, and she immediately raised her hand to greet and happily called out: “Hi, Zhi Yang!”

Yan Li who had slowly immersed into his role, was now in character and was engrossed in an extremely irritable state, showing impatience with everything around him.

He tugged at his bow tie as he walked, and towards Yu Ru Bing’s greeting, though he wanted to greet back still ignored her.

The second female character towards the male lead had a completely bootlicking attitude, or the kind where she could ultimately praise even nothing at all.

So in the face of the male lead’s indifferent reaction, Yu Ru Bing also seemed unconcerned, and with a smile still on her face, she happily stepped forward to meet him, then when she was about to ask him why he seemed to be upset, the female lead played by Zhan Jia Su had just chased after him.

Seeing the other women standing next to her beloved, Zhan Jia Su’s footsteps subconsciously paused, and then she shouted: “Zhi Yang!” She anxiously said, “Listen to me explain!”

Yu Ru Bing hearing the other woman’s voice, involuntarily looked back, and when she saw the company card hanging around Zhan Jia Su’s neck, she immediately understood that she was an employee of the company.

But why did she call Zhi Yang so familiarly?

The second female character didn’t know that this was her love rival at this time, and Yu Ru Bing also appropriately showed a dull expression.

Yan Li, who played the male lead, suddenly stopped, then he suddenly turned around to look at the female lead Zhan Jia Su and said, “Explain? What’s there to explain?”

“You can interact with your boyfriend and I’ll interact with my girlfriend, isn’t that normal?”

Zhan Jia Su was taken aback.

The next second, Yu Ru Bing’s wrist was grabbed by someone, and she was dragged into the man’s arm with brute force, her face was suddenly held by someone, and a large shadow suddenly fell in front of her face.

They didn’t kiss, but the distance between their lips were only a fraction of a millisecond.

This fraction made Tang Han Qiu very uncomfortable as she watched from the side.

Then in less than a second, Yan Li suddenly pushed Yu Ru Bing away, pinched his nose in a frown, and pointed at her in horror, then questioned: “F–k, what’s the smell?!”

Yu Ru Bing with an innocent face: “There’s no smell.”

“It’s just durian candy.”

Yan Li: “???”

Just???

It looks as if you want my life!

---

TRANSLATOR’S NOTES:

1. 伤敌一千, 自损八百: to inflict damage on the enemy while one’s own side suffers a smaller but comparable level of damage ↩
2. 以其人之道，还治其人之身: give somebody a dose of his own medicine; do unto him as he does unto you ↩
3. 枪口上撞: bring about one’s own destruction, ask for trouble ↩
4. 科班出身: those who graduated from college and have received formal education or training to join the workforce, relative to non-university students ↩
5. 绣花枕头: people or things which have only beautiful appearances but lack real worth ↩

---

This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

---

You can also donate to the site: https://ko-fi.com/yurifixation

Follow @YuriTranslation

[ Previous Chapter — Next Chapter ]