Chapter 167: As long as Miss Yu exchanges your phone number for it.

Tang Han Qiu had never heard of using a candy wrapper as a family heirloom before. Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Buried in Yu Ru Bing’s arms she became speechless for a long time.

Who else could be like her salted fish, whose thinking would constantly jump, and whimsical thoughts would always run wild?

No one, she was the only one in the world, unique and unmatched.

Tang Han Qiu couldn’t help but let out a chuckle, her warm breath sweeping across her skin, tickling her to laughter.

Tang Han Qiu let go of her, she leaned on her side, bending her elbows to prop her head, then looked at her, her lips rippled into a soft and helpless smile: “Are you sure you want to treat that candy wrapper as a family heirloom?”

Yu Ru Bing slightly faltered, and said, “Then I will keep the razor1 for them too!”

Tang Han Qiu: “???”

Did you ever think about how your children and grandchildren would feel???

You didn’t.

Tang Han Qiu asked amused: “What would you keep a razor for?”

Yu Ru Bing: “Give them to use for shaving, so they don’t have to spend money to buy one.” Then she slapped her chest, displaying a proud look, “Sigh, I’m so good.”

I’m also saving money for the children and grandchildren!

Tang Han Qiu: “…”

Can this opportunity be seized for you to praise yourself?

There was really no way, so she could only reach out and lightly pat her forehead, and helplessly say: “It’s just you that have this much of a notion.”

Yu Ru Bing frankly said: “That’s right, it’s just your wife, me, that have this much notions, do you want to return it? Let me tell you, it’s too late!” Then also added two arrogant and cheap haha’s.

“I don’t want to return it.” Tang Han Qiu said, “I still want to reserve you in your next life.”

Not let others have a chance to snatch you.

Yu Ru Bing buried herself sideways in her arms, then stretched out a hand to grab her (THQ) hand and put in on her (YRB) waist, drilling deeper into her arms.

“Yours.” Yu Ru Bing said with a smile, “I’m all yours.”

Yu Ru Bing stretched out her own hand to hug her waist, firmly holding her, and said, “Mine.”

Tang Han Qiu smiled, she lowered her head and kissed her soft hair, then consciously went on to meet her words: “I’m all yours.”

From this moment, to each and every subsequent life in the future, they would only belong to each other.

Perfectly willingly.

Yu Ru Bing went back to their topic: “So let’s buy a frame!”

“This candy wrapper of great importance is worthy of being framed and hung on the top of the bed!”

Tang Han Qiu laughed and said, “Then I also have to frame your note.”

That slip of paper was her life-saving straw that rekindled her hope when she was in a totally devastating period, it’s also of great significance, and also worthy of her collection.

But there was no need to leave it for future generations as a family heirloom, this was her own treasure.

Yu Ru Bing waved her hand: “Then let’s mount it all!” Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Tang Han Qiu gave an en, and then said, “Do you really want to go out and buy it? Or should I let them buy it and send it over?”

“Go out!” Yu Ru Bing said without hesitation, “Let’s go out and buy it ourselves!”

Tang Han Qiu looked at her silently, then she lifted her face from her arms, and saw her eyes shining like the dazzling stars in the sky: “I want to go shopping with Qiu Qiu, the two of us haven’t gone to shop much…”

Previously, they had both been very busy, they didn’t have much time to spend with each other, and the free time that they had gone on a stroll together could be counted on one hand.

It’s rare for them to have a break, so of course she wanted to grab unto it.

And they were lovers of the same sex, so they could go shopping together, even if they were recognized by others, they wouldn’t be suspicious of anything, at best, the CP fans would have something to ship about again.

Tang Han Qiu naturally understood her idea, and so she softly said: “Okay, when your waist isn’t sore anymore, then we will go shopping.”

Yu Ru Bing smiled her eyes curving: “En!”

All of a sudden, she remembered the matter of the script, and said: “Qiu Qiu, I want to give Zao Zao’s script a try.”

Tang Han Qiu said: “Then give it a try.”

With her around, she only needed to brazenly do what she wanted to do.

Regardless of the outcome, as long as she had done her best along the course of the process, it was enough to be happy and satisfied.

Yu Ru Bing caressed her arms: “Then on the day of the official audition and casting, I’ll go give it a try!”

Tang Han Qiu made a doubtful sound.

She still wanted to go through the process? Doesn’t she want her to directly help her win the part of the female lead? Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Yu Ru Bing said: “I want to get the part of the protagonist on my own.”

“If I act well enough in accordance with the character setting, and satisfy Zao Zao, then she would definitely choose me. If my acting is insufficient, then even if you help me get the resources of the leading role, I might not be able to perform either.”

“And this is Zao Zao’s first movie, only by entrusting her with the authority to make decisions, would she have an even more sense of responsibility to bear the outcome whether it’s good or bad, which would also help her in the future.”

Yu Ru Bing kissed Tang Han Qiu on the neck: “As long as my Qiu Qiu can help me ensure the fairness of the casting that would be good.”

She was willing to take her time, the importance of the character didn’t matter, as long as she could learn something, then that was already a good character.

One step at a time, she would tread steadfastly.

Seeing that she had already made up her mind, Tang Han Qiu didn’t say anything more, and just gave her full support: “Okay, I believe in you.”

Her Ru Bing, she could definitely become the lead by her own ability.

……

These past few days when they were at home, Tang Han Qiu would follow Yu Ru Bing wherever she went, even when she had work, she would bring the laptop to Yu Ru Bing’s side and do it there. Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

It could be seen how much impact her sudden disappearance had on her, and the aftermath of it had come out.

She liked to stick to herself, and Yu Ru Bing loved it, it was impossible to refuse, and she even helped her to more firmly stick to herself.

For example, when Tang Han Qiu was working while sitting next to her, she would crawl into her arms and hold her while they sat. In this way, Tang Han Qiu would handle her work faster, because only after she finished her work, could she also hold her (YRB), and be intimately lovey-dovey with each other.

When Tang Han Qiu was working, Yu Ru Bing wasn’t being idle either, she needed to placate her fans and let them know that she was fine and not to worry.

Following after she had done that, in the crowd of fans’ “Child fly with ease, your Bing fans will always follow you” echoed, then she rummaged through various kinds of film and television characters to study from that were similar to the two female leads of <Infatuation>, especially those actors with good acting skills.

She noted her own viewpoint, then added the angle of how the predecessor viewed such character, keeping the essence, and striving to thoroughly understand the characters, fortunately, on the day of the audition she would let Xu Zao Zao only choose her! Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

The female lead of <Infatuation> actually needed two actresses, one was a killer and the other a princess, but because after the killer altered her skin to become the princess, she would still have the memories of when she was a killer, along with all kinds of foreshadowing that are buried in her memories and point of view.

Therefore, in this movie, it was not an exaggeration to say that the heroine had dual roles.

However, it was more difficult to perform as the princess, because she needed to play two characters before and after, two personalities, while the lead who would be playing the killer only needed to act as herself.

But such a role was more challenging.

Yu Ru Bing wanted to audition for the role of the princess, she dared to explore and boldly try it, if she wanted to be a Film Empress2 she can’t just play one type of personality.

Tang Han Qiu involuntarily became her acting partner, and was forced to be the prince for several days.

……

Today was the day they finally decided to go out shopping. Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Yu Ru Bing wore something simple today, a white printed T-shirt, plus an irregular long black skirt, she was carrying a small and exquisite messenger bag, then took out a hat, face mask and sunglasses, fully armed, when she looked back she saw Tang Han Qiu calmly looking back at herself.

She looked Tang Han Qiu up and down.

Tang Han Qiu was wearing a conspicuous loose peacock blue long-sleeved shirt, matched with a small black leather skirt, which made her look more slim and graceful, her two legs were straight and slender, and were as white as snow.

Her temperament was still as outstanding as before, and her appearance was still as dazzling.

Yu Ru Bing walked into the cloakroom and took out a black sunglass, while putting it on her, she hesitated and said, “Want to add a cap…”

Then she backed up a few steps, she looked at her again, then with a heavy sigh said in a badly translated manner3, “Oh, oh my God, look at this beauty you can’t hide!”

“How can this make people live!” Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Tang Han Qiu: “…”

Please stop your nonsense, thank you.

Tang Han Qiu stepped forward and grabbed her waist, then she lightly kissed her on the lips, and said, “Okay, that’s enough, let’s go.”

Yu Ru Bing kissed her back: “Okay, wife.”

……

As soon as they arrived at the mall, Yu Ru Bing took Tang Han Qiu to those home décor stores.

The frames hanging on the shelves were all different, some had flowers and some had the sun, there were many various designs, and unexpectedly there was one with a salted fish.

Tang Han Qiu caught a glimpse of the frame with a cartoon drawing of a cute little salted fish hanging in the upper right corner, she reached out and took it down then said, “I’m done choosing.”

There was no lever designed frame to mount, then mounting a salted fish frame was also fine.

Anyway, her girlfriend was both a lever and a salted fish. Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Yu Ru Bing looked at her dumbfounded: “???”

You’ve already chosen???

At this time, Tang Han Qiu’s phone suddenly rang, and after informing Yu Ru Bing, she handed the salted fish frame to her, then went out to answer the phone.

This made Yu Ru Bing determined to pick a frame that was designed with candies, she turned around to look at the shelves, searching through a pile of frames, and finally saw a wooden frame with a candy pattern made of wood, and her eyes immediately lit up.

Just as she was about to reach for it, another hand stretched out beside her, and took the candy frame first.

She turned her head and found that it was a woman wearing a facemask with only her pair of eyes exposed.

There was a mole under the woman’s eye, and the tip of her eyes were upturned, just like a fox with a somewhat charming feel.

Yu Ru Bing was stunned, those eyes, why does it feel like she had seen it somewhere before?

The woman picked up the candy frame and looked at it, then she suddenly looked at her and asked: “Do you want it?” Then paused and called, “Oh, Miss Yu?”

Yu Ru Bing’s mind flashed, and she finally remembered who she was.

— The Film Empress He Xian Yu!

On that day that she was taken away, she was watching He Xian Yu’s performance video to gain some insights!

Yu Ru Bing pulled down her face mask and greeted her very politely: “Hello, I have heard so much about you, I didn’t expect you to recognize me.”

She really didn’t expect He Xian Yu to recognize her.

He Xian Yu smiled: “You are very beautiful, and good-looking people are easy to recognize.”

As soon as Yu Ru Bing heard the word “beautiful”, she couldn’t help but want to start blowing up Tang Han Qiu: “You are polite, our President Tang is the beautiful one.” Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

My wife is best in the world!!!

He Xian Yu smiled deepened, holding the candy frame she asked her again: “Do you want it?”

Yu Ru Bing said: “Since Ms. He got it first, then that’s Ms. He’s.”

There may still be stocks inside the store, or in other stores, she didn’t need to compete with He Xian Yu for a frame here.

He Xian Yu looked at her, then suddenly extended her hand and gently left it on the shelf that was next to her, she lifted her charming eyes, and intently looked at her, then said, “I’ll let you have it.”

“As long as Miss Yu exchanges your phone number for it.”

Tang Han Qiu, who just came back, happened to hear this sentence.

Tang Han Qiu: “???” Ple ase re ad at Y u ri Trans lations

Is she prying my corner4???

===========================

The author has something to say:

Honk, honk, honk, honk, President Tang is feeling a sense of crisis!


Sorry guys only one chapter today, I had to be quarantined so needed to prioritize other things. Anyway I’ll try to update again within the week. Thanks.

TRANSLATOR’S NOTES:

1. Chapter 137
2. 2. 影后: equivalent to best actress title in China
3. 翻译腔: translationese in english, refers to the style of language perceived as characteristic of (bad) translations; language in a translation which appears awkward, unnatural, or unidiomatic, especially as a result of the translator attempting to replicate closely the specific features of the source text.
4. 撬墙角: stealing a lover, pirating an employee, head hunting


This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

You can also donate to the site: https://ko-fi.com/yurifixation

[ Previous ChapterNext Chapter ]

10 comments

  1. Thank you for the chapter, don’t feel bad about only uploading one today, your health and wellbeing is more important

    Like

  2. This film empress better not have any ideas towards Yu Ru Bing or she’s gonna incur the wrath of a certain overbearing president

    Like

  3. Thank you for the chapter, doesnt matter whether or not theres two or one! Yuri fans are accustomed to waiting…or is it just me? Anyway…hehe THQ finally have some love rival, looking forward to drama 😮‍💨😮‍💨😮‍💨

    Like

Leave a comment