Chapter 79: She suddenly had a bold idea.

Girlfriend.

Yu Ru Bing had to admit that she really liked Tang Han Qiu calling herself that way– even if it was fake.

She believed that it wasn’t just her, no one in this world could get Tang Han Qiu to say these three words to themselves, especially Tang Han Qiu’s face fans.

To lose one’s head over this, if these words came out, it’s would probably be okay even if Tang Han Qiu take their lives.

So now, Tang Han Qiu can already take her life.

She picked up the pen and signed her name, then Tang Han Qiu’s voice floated into her ears: “Signing this agreement means that you are likely to face my parents with me in the coming days.”

Yu Ru Bing said: “It’s a matter within one’s duty.”

They themselves were people on the same front, they have come to support each other all the way, and faced the system together, so now it’s as it should that they face the two elders of the Tang family together.

It was her duty as her “girlfriend”.

Tang Han Qiu said again: “When you and I acquire a real significant other, this agreement will be immediately invalidated, and we will immediately ‘break up’.”

Otherwise, it would hinder each other’s pursuit of their other half.

And this was not her original intention in entering into this agreement.

Yu Ru Bing lowered her eyes and softly responded with an okay.

She couldn’t say anything at this time, because the person who was interested was her, not Tang Han Qiu, so she was not qualified to ask Tang Han Qiu to stay by her side.

She even had to be prepared that the person she liked may marry someone else and become someone else’s wife at any time.

Between them, maybe they could only be friends for the rest of their lives.

So she must get over it and move on as soon as possible, lest she be annoyed when reality comes.

Yu Ru Bing closed the agreement and handed it back to her, “I’ll leave it with you, you’ll deal with it anyway, I believe you.”

She believed that she would take good care of her copy well, and believe that they would never betray each other nor threaten each other with a contract.

Tang Han Qiu nodded, then also signed her own name, and appropriately received both contracts, putting them together with their first confidentiality contract.

Tang Han Qiu turned over her watch to take a look, and found that it was already noon, so she asked her if she wanted to have lunch together.

Yu Ru Bing said, okay.

Tang Han Qiu thought about which restaurant they should go to, then after a while Yu Ru Bing who was thinking with her said, “It’s fine to just eat in Hua Yao, we don’t have to go far, and the weather is so cold.”

It would just be a waste of gas money.

Thanks to Tang Han Qiu’s good fortune, the chef Tang He Tian invited to Hua Yao was very good, and was definitely not worse than outside.

Tang Han Qiu seeing that she had started saving money for herself again, smiled, and agreed, then dragged Han Wei along, with the three of them going to the Hua Yao’s canteen for a meal.

……

Tang Han Qiu almost never went to the canteen to eat, but her meals were instead sent to her office by an appointed person, and she’d eat alone.

Because with her position, if she deigned to sit in the cafeteria, the employees who were eating would be on pins and needles, and it would be impossible for them to relax and eat. In addition, she personally liked to enjoy her lunch break quietly, so she’d eat in the office by herself.

Today would be the first time that she’d come to the cafeteria.

As soon as she walked into the canteen, the whole place abruptly stopped, and there was silence. Everyone sat on pins and needles, and dared not take a mouthful. No one knew why she suddenly came to the cafeteria, let alone that she came to eat, and a storm unconsciously started in their mind as they began to take the position of many times reflecting on themselves and what they did.

— I have finished my work, right?

— I did my job well, right?

— Did she come to scold me?

A person from the Secretary’s Office saw the familiar face and couldn’t help but choke, then hurriedly put down the chopsticks and spoon in his hand, stood up and called: “President Tang.”

And called again: “General Assistant Han.”

Yu Ru Bing placed her hands in her pocket, scanned the people in the cafeteria, and whispered: “It seems that Qiu Qiu hasn’t eaten in the cafeteria before?”

Otherwise, it wouldn’t become this sort of situation… awkward at first, but would become well accustomed soon enough.

Tang Han Qiu admitted: “En, no.” She turned her head and looked at everyone, “Eat well, I’m not here to look for you guys, I’m here to eat too.”

When the secretary heard this, he hurriedly stepped aside: “President Tang, this, this, you can sit here with me!”

“No, don’t sit with him, sit with me, President Tang!”

“Don’t pay attention to them, President Tang, here! There’s a luxurious cushion here!”

Yu Ru Bing turned her head and looked at Han Wei proudly: “Our Qiu Qiu is really very popular, yes?”

Han Wei nodded.

The relationship between Tang Han Qiu and the staff of the Secretary’s Office had always been okay, so they dared to be so brazenly attentive.

But it’s not bad, at least their easy appearance relieved the other staff who rarely came into contact with Tang Han Qiu.

Tang Han Qiu slightly smiled and waved to them: “Eat well, no need to bother me.”

The people from the Secretary’s Office got the order, and didn’t continue to fight, then took the opportunity to quietly and secretly say hello to Yu Ru Bing, who had long become the social butterfly among the secretaries.

Yu Ru Bing was also very cooperative and quietly said hello to them, then followed Tang Han Qiu with Han Wei.

At the other end of the canteen, Song Zhen Zhen’s eyes couldn’t leave Tang Han Qiu’s body.

When Tang Han Qiu appeared at the entrance of the cafeteria, she seemed to have really seen the light. She was delighted, yearned, and was eager to move towards this sudden arrival of light.

She also wanted to… wanted to stand up and invite her to sit as generously as the people from the Secretary’s Office.

But that was obviously impossible, because there were two other people alongside Tang Han Qiu, General Assistant Han, and… Yu Ru Bing.

A woman who was supposed be staying in the training camp but showed up here, sitting at the same table with Tang Han Qiu and eating face to face with her.

After Tang Han Qiu took her seat, the atmosphere in the cafeteria was still a bit tense, at least not as pleasant with jovial chatter as before.

Yu Ru Bing looked around, looked at Tang Han Qiu again, then straightened up, watched everyone, and said, “Don’t just pay attention to President Tang, look at this child, it’s not easy for this child to come back from her show outside, you are my company’s elders, don’t you have anything to say?”

“Yes,” Long You, the head of the Publicity Department, slowly raised his head, and obligingly said, “Can you cut down on being on the hot searches?”

Every time she went on the hot search, he was frightened, constantly afraid that President Tang would invite him for tea or come down for a meeting.

Although he got to take two expensive box of tea leaves last time, and it was pretty good… but it was only once!

Yu Ru Bing scratched: “That won’t work, if I’m not on the hot search, doesn’t that mean I’m over with?”

And if she brought her own hot search stature, it could save the company a lot of money for marketing. Who wanted to make trouble with money?

The other department heads took the opportunity to tease Long You: “President Tang, this wily kid wants you to lose money!”

“Hurry, hurry, hurry, deduct your salary!”

Long You was shocked: “I am not, I don’t, you guys don’t talk nonsense!”

The noisiness of the department heads made everyone laugh, and successfully eased the tension in the air, everyone watched with interest as they started to mutually tease each other, frantically and happily making false statements, that was bound to make Tang Han Qiu deduct the other party’s salary.

Seeing that the atmosphere had recovered, Yu Ru Bing proudly appealed to Tang Han Qiu: “How about it, am I awesome?”

Tang Han Qiu softly smiled: “It’s not your credit either?”

It was clearly the department heads mutually teasing each other.

Yu Ru Bing said in a righteous manner: “But I fired the first shot in the air!”

Tang Han Qiu: “En, I got it, eat.”

Yu Ru Bing: “Ei, okay!”

Song Zhen Zhen on the other end saw Yu Ru Bing and Tang Han Qiu talking and laughing, and a burst of envy rose from her heart—really good, she also wanted to have such a good relationship with President Tang.

……

After lunch, Han Wei went back to deal with her official duties.

Yu Ru Bing and Tang Han Qiu were the last to leave the cafeteria, so there were no other people on their way back to the office, and Yu Ru Bing simply clung to Tang Han Qiu all the way as she walked along next to her, Tang Han Qiu couldn’t help but pat her forehead: “Walk properly.”

Yu Ru Bing clung tighter: “Walking properly is impossible, I have no strength to move when I am full.”

Tang Han Qiu reproached, but still thoughtfully slowed down her pace.

Yu Ru Bing noticed this, and turned her head, looking at one side of her fair face from behind, her heart felt lost and she suddenly said, “I want to kiss the lovely Qiu Qiu.”

Tang Han Qiu paused and said with amusement: “Didn’t you kiss me before?”

Why did she always want to kiss herself?

Yu Ru Bing straightforwardly said: “As the ancients said, something comes from warmth and nourishment.”

Tang Han Qiu: “… …”

Are you sure that the ancients said that?

Yu Ru Bing said again: “I blame you.”

Tang Han Qiu was puzzled: “…what do you blame me?”

Yu Ru Bing: “Blame you for being so beautiful, making people want to always kiss you.”

“Oh, you woman, you’re too damn sweet!”

Tang Han Qiu: “… …”

She wanted to kiss her because she looked good?

It was a simple and physical reason.

“Walk properly, you.” Tang Han Qiu flicked her head, making her shriek with pain, she let go of her, and clutched her forehead while looking at her.

“Tang Han Qiu, how can you beat me!” She was shocked, “Am I not you’re little darling, your baby!”

Tang Han Qiu raised her fist: “I’ll punch with this, let see how long this little darling, this little baby could cry for?”

Yu Ru Bing immediately wrapped her fist, and kissed up to her, then solemnly said: “That’s not necessary.”

Then she took her arm without saying anything, and continued to walk forward joking and laughing, being affectionate just like a couple.

Song Zhen Zhen was following behind, and when she saw this scene, she became stunned for a while.

Could it be… President Tang liked Yu Ru Bing like this?

She saw the two suddenly stop when they passed the French window, and Yu Ru Bing took the clean window as a mirror, then towards Tang Hand Qiu pointed to her own forehead and complained: “It’s gotten red!”

“I would later rely on my face to eat¹!”

1.靠脸吃饭: people must rely on their looks to fight for jobs and live in society.

“You should quickly take responsibility!”

Tang Han Qiu folded her arms, and knowing her strength, this little red mark would later disappear, but she still leisurely asked: “So you originally relied on your face to eat?”

A person who have always prioritized strength, unexpectedly actually rely on their face to eat?

Yu Ru Bing reconciled and accepted her kindness: “Sigh, didn’t I say later.” And shamelessly continued, “Don’t change the subject, woman, hurry up and take responsibility.”

Tang Han Qiu’s lips curled, and she took a step forward then kissed the red spot on her face: “There, it’s done.”

Yu Ru Bing made an “OK” gesture, and she couldn’t be better.

Good, her Qiu Qiu was too good, even taking the initiative to send her a kiss.

Song Zhen Zhen was shocked when she saw this scene.

It turns out that President Tang really liked such a Yu Ru Bing!

She suddenly had a bold idea…

===========================

The author has something to say:

President Tang’s light kisses with the salted fish became more mature within a day.

---

This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

---

Follow Yuri Translations on Twitter.

[ Previous Chapter — Next Chapter ]