Chapter 98: An invitation to share a bed.

There was no sound in the brightly-lit bathroom. Plea se re ad at Yu ri Trans lations

Yu Ru Bing leaned back against the glass partition door, and with her sharp eyes stared at the woman opposite who was so gorgeous that it was dazzling.

A chance, an opportunity to kiss her until her legs go soft.

She had to say, she liked this chance, but she couldn’t help but probe into the motivation behind this opportunity.

Why? Why did she suddenly give her this opportunity?

She suppressed the emotion that surged like a huge wave in her heart, and still forced a composed look on her face. Before Tang Han Qiu makes it clear that she was interested in women, she couldn’t show a horse’s hoof¹ even the least.

T/N

1. 马脚: something one wishes to conceal

She pursed her lips: “That’s nice… why do you suddenly want to give me this opportunity?”

She looked innocent and at a loss, that if people saw this they would want to do something to her.

Tang Han Qiu blinked her black eyelashes, and turned her eyes away, avoiding her gaze that was eager for an answer.

Why?

Of course because she wanted to grant a bit more to her, and wanted to also get more from her.

To be more affectionate, so that feelings would sooner or later arise.

But could she frankly say that? She couldn’t.

She still needed to find an excuse to hide her true thoughts.

Yu Ru Bing showed favor to her not because of love, but because of the system, because they were people on the same front. So she couldn’t let Yu Ru Bing find out that her comrade had changed, and that her comrade had thoughts about her.

That would sound… terrible.

As bad as “I treat you as a friend, but you want to sleep with me” situation.

“Because you’ve let your mind run wild.” Tang Han Qiu said, “Weren’t you worried that I will ignore you and not talk to you?”

Yu Ru Bing stunned.

Tang Han Qiu’s eyes slowly turned to her: “And weren’t you feeling regretful that you can’t kiss me until my legs become soft? Then my giving you this opportunity, ought to stop your mind thinking wild things?”

She was willing to become closer to her, which could completely dispel her doubts, and not let her worry that she would leave her behind.

Tang Han Qiu paused, then added another sentence: “Also for the system.”

Yu Ru Bing tilted her head, her eyes a little puzzled.

Before for the sake of the system this was also pointed across but wasn’t dwelled on, so wasn’t kissing until her knees goes weak already implied?

Is it possible that she wasn’t used to being given subtle hints?

Yu Ru Bing subconsciously asked, “Can you not get used to the way in how we kissed before?”

If this was the case, then that would be more than she could wish for, she didn’t mind doing it more deeply!

Tang Han Qiu never expected that Yu Ru Bing’s casual inquiry would help her round out her excuse more perfectly, and since there was such a good excuse, of course it would be impossible for her not to use it, so she admitted: “Yes, I can’t get used to it. “

“So in order to better deal with the system, I decided to give you this opportunity. Do you want it or not?”

Yu Ru Bing’s doubts disappeared like a cloud of smoke, and she quickly responded: “Want.”

“Since our President Tang has given me this opportunity, how can I not properly take hold of it.”

“It’s just,” she raised her hand to touch her chin, and asked tentatively, “Supposing later, cough, just, making it deeper…”

Tang Han Qiu looked at her silently.

Yu Ru Bing immediately said: “No, I read the tutorial about this, so I’ll strictly follow the tutorial! If it’s hard for you to accept, we can remove—”

“I can.” Tang Han Qiu said, “I can accept it.”

Whatever she wanted to do, she could accept it all.

Yu Ru Bing’s burden was relieved in an instant, then she slowly raised her hand to hold her face, and looked at her, but her movement paused, after a while, she slowly blushed and softly said as if begging: “Qiu Qiu, close your eyes.”

If she kept staring at her like that, she would really give a performance that would make her catch on fire.

Tang Han Qiu realized that she was staring at her and blushed, she couldn’t help but smile then very thoughtfully closed her eyes.

As soon as she closed her eyes, Yu Ru Bing’s expression became more relaxed, and she recalled the tutorials she had previously watched in her mind, she made a sigh of relief, then no longer hesitated, and pressed on her bright red lips. Ple ase re ad at Yu ri Trans lations

Tang Han Qiu closed her eyes, gently cooperating with her every movement, and catered to the gentle warmth she gave.

It was the first time Tang Han Qiu had such a close interaction with another person.

It was a very strange feeling, she neither felt disgusted nor repulsed, and the tighter they were entangled, the more pleased and infatuated it made her.

Infatuated with this moment they were entangled, and obsessed with the person she was touching.

Not wanting to extricate themselves.

Her fingers couldn’t help but run through Yu Ru Bing’s soft hair, as she pushed herself towards her.

This taste that belonged to Yu Ru Bing, this softness that was Yu Ru Bing, she wanted it all, never giving it to others.

The cleanly wiped mirror attached to the wall reflected the entangled figures of the two, every little bit, every inch, as if kneading themselves together, completely becoming one, no longer having any distinction between them.

……

They didn’t know how long they have been indulging, and when the two people reluctantly parted, their eyes were stained with an inexplicable blur, with their mouths lightly panting, each and every sound having an indescribable sense of vagueness and ambiguity.

Tang Han Qiu silently raised his hand to Yu Ru Bing’s lips, gently wiping the shameful trace, and then said: “The result of your studying… really isn’t good.”

She seems to have studied, but also seem like she hadn’t learned anything.

There were times when she could perfectly feel the beat of her heart, and times where she would incomprehensively slip away, as if they were not on the same frequency. Tang Han Qiu had to instinctively “catch her back”, so the lingering of their touch would continue.

There were good things, and there were flaws, but the main thing was Tang Han Qiu was still standing.

Standing firmly.

The result of what she learned really wasn’t good.

It was better to give her the tutorial so that she could study it, it definitely would be a hundred times better than this terrible student.

Yu Ru Bing had swept her legs to be as steady as Mount Tai, and smiled triumphantly when she wasn’t looking.

Of course it wasn’t good.

She didn’t plan to kiss her well at all.

If the kiss they shared was a perfect one this time, wouldn’t that beautiful first kiss stop there? When the correction system leaves, then how could she find a reason to take advantage of her!

In the adult world, you still have to hide a little bit of caution.

She raised her head, and her triumphant expression disappeared in an instant, then she turned with a look of chagrin: “Aiya it’s the first time, so it’ll inevitably be rough, the technique has not yet been set in place!”

“I am a stupid person, when I am studying, I have to do all the questions several times, more than a dozen times, I’ll only be familiar after doing it dozens of times!”

Then, pretending to be calm, she wiped the ambiguous wet lips of Tang Han Qiu, and smiled: “For our beautiful first kiss and the system, President Tang will give a chance to do it again next time?”

Tang Han Qiu’s cool fingertips inadvertently grazed her lips, gently, and then whispered: “Okay, do it again next time.” The said again, “Take a rest, it’s getting late.”

Yu Ru Bing nodded, then Tang Han Qiu put down her fingers to instead hold her hand, and led her out.

The two people laid on the bed with different thoughts running through their minds, but one point was the same, they both reminisced about the kiss just now.

In the darkness, where they could not see each other, they blushed silently.

As if their reflex of being embarrassed finally kicked in, two light red dots symbolically dyed their faces, that were completely covered by the dense darkness.

Yu Ru Bing’s heart was surging, and it almost exploded into a firework on the spot, that could compete with the fireworks in the fireworks display they just saw.

What a major leap, this was such a big step in her happy life!

If Tang Han Qiu could accept this kind of intimacy, did that mean she could accept more? Such as some other physical contact, and her.

Accept her.

She was suddenly full of hope for the future!

As long as you work hard enough, there would be enough opportunities, don’t worry about the impossible!

Tang Han Qiu looked up, watching the boundless darkness with open eyes.

She was waiting, waiting for Yu Ru Bing to actively roll into her arms like two days ago, saying that she would provide a full set of ultimate service.

She didn’t know why Yu Ru Bing didn’t move towards her today.

Clearly she didn’t seem to be angry or disgusted with being close to her just now?

Why was she so quiet now, and didn’t routinely roll into her arms and hug her to sleep?

Was she already asleep?

Tang Han Qiu couldn’t help it anymore, and softly called, “Ru Bing.”

Yu Ru Bing responded in the dark with a sound: “En, I am here, what is it?”

Oh, still not asleep.

Tang Han Qiu was silent for a moment, then said: “Come here.”

Yu Ru Bing turned around, and faced her direction: “Huh?”

In order to prevent her from discovering anything unusual, Tang Han Qiu still with a faint voice: “Is your all-round softness and supreme service only available for two days?”

To fish for three days and dry the nets on two of those days², what kind of business is this.

T/N

2. 三天打鱼，两天晒网: idiom; lack perseverance in one’s work

President Tang herself strongly condemned this!

Yu Ru Bing understood in a second, and immediately hugged her with a smile.

It’s not that she wasn’t providing it, she wished she could provide this service to this face god 24 hours a day, it’s just that she was looking back and became lost in thought, so this time forgot to provide her exclusive service.

She never would have thought, that Tang Han Qiu would actually take the initiative.

She really did like this pajama.

Yu Ru Bing smiled in her arms and said: “My family’s Qiu Qiu really likes this pajama?

Tang Han Qiu made a vague en sound.

It was clearly because she liked the scared of the cold iron bar salted fish that was wearing the pajamas.

But Tang Han Qiu still indifferently said: “It’s more comfortable to sleep while being hugged.”

Yu Ru Bing wrapped her hands and feet tightly on her body, and bound her up: “How about this?”

Tang Han Qiu: “…”

This is not necessary.

Tang Han Qiu: “…Think about it yourself do you think it’s good to sleep like this?”

With both hands and feet bound, how can you sleep???

Yu Ru Bing almost unconsciously spat out “what sleep, just sleep with me”, but fortunately she held it back in time.

She smiled shamelessly: “Sigh, this is the ultimate all-around extremely soft service, I thought this was offering a good service.” After that, she arrogantly rubbed a couple of times.

Tang Han Qiu let out a long sigh, patiently pushed her hands away, pried her legs apart, then pressed her sideways in her embrace, and whispered: “Give me a bit of space.”

“Go to bed.”

Yu Ru Bing didn’t bother her anymore, stretched out her arms to wrap around her slender waist, and said softly, “Okay, good night Qiu Qiu.”

Tang Han Qiu replied with a good night, then remembered something, and said: “If you want to come to my house to leech on the bathroom, and if you plan to stay overnight…”

Yu Ru Bing blinked and lowered her eyes.

Tang Han Qiu: “Remember to bring your pajamas.”

Yu Ru Bing: “Huh???”

Tang Han Qiu, pressed her head into her arms, and calmly said, “There’s only one bedroom where I live.”

“Unless you don’t want to sleep on the bed.”

Yu Ru Bing: “???”

This is… an invitation to share the same bed??? Ple ase re ad at Yu ri Trans lations

---

This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

---

You can also donate to the site: https://ko-fi.com/yurifixation

Follow @YuriTranslation

[ Previous Chapter — Next Chapter ]