Chapter 134: I’m not tired, I want to eat.

To arrange being your girlfriend in advance.

Yu Ru Bing was very nervous, she spoke quite carefully, and her gaze was erratic, she did not dare to look at Tang Han Qiu’s face.

Because she wanted to give herself hope.

Maybe, it was possible for her Qiu Qiu to like women?

Then wouldn’t it be possible for her to line up first?

As long as Tang Han Qiu told her okay. Then she could have the courage to wait, until she comes to like women.

Tang Han Qiu’s eyes fell on her, tightly locking on her, and refused to move: “What did you say?”

It was not an answer, instead she wanted her to say it again.

Yu Ru Bing lowered her eyes and twisted her hands together, then in a feeble manner: “Just… I think Qiu Qiu is very good, and I think anyone who can be together with you will be very happy. So I thought, I thought that if it was possible for you to like a woman, then I would reserve a place first?”

I wish that you might like women in the future.

I wish that when the time came that you are able to like women, you would think of me first.

She saw Tang Han Qiu’s skirt move, and a gentle fragrance was instantly thrown at her brushing her face—Tang Han Qiu suddenly leaned closer.

Her eyes were as bright as the shining stars, and Yu Ru Bing’s slightly uneasy appearance was reflected inside these stars. She looked straight at her, her captivating lips slowly opened, and she asked: “Ru Bing, do you perhaps like women, is that right?”

Just like that day on their birthday, she also asked her this same rhetoric.

Then she must… perhaps like women, right?

Yu Ru Bing’s eyes suddenly clashed with hers, as if sporadic fragments of fire collided in the air, making Yu Ru Bing stumped for a moment, then she hurriedly turned away.

She did.

She had always liked women.

She has always liked you.

But she didn’t know if she should answer honestly, fear made her want to escape, to find a place to disappear to.

She subconsciously took a couple of steps back, and the heel of her shoes unexpectedly hit the closed door which let out a soft muffled noise. She found her back against the door, and her course of retreat was blocked.

She had no way out.

— You have to overcome it.

She had to overcome this, there was no more way out for her.

She needed to be frank.

Yu Ru Bing swallowed, and after a moment of silence, she stiffly replied: “En… I do.”

Tang Han Qiu had been watching her, and after hearing her answer, she took a step forward and continued to lean closer to her, then actively took another step.

“Then when did you start to like women?” she asked.

Yu Ru Bing was stunned for a moment, she didn’t expect that she would ask this, a ray of confusion flashed through her eyes: “Huh?”

Tang Han Qiu moved closer: “I asked, when did you start to like women?”

Yu Ru Bing was stunned: “What are you talking…”

“I want to have a girlfriend right now,” Tang Han Qiu stared at her and asked softly, “So, when did you start to like women?”

Yu Ru Bing suddenly turned her face and looked at her, then heard her suddenly say: “Didn’t you ask at the concert whether or not we like you? I will answer you now—”

“Like.”

“I like Yu Ru Bing, the one that likes to eat sweets, likes to troll people, and also the Yu Ru Bing who likes to save money for me.”

“I want to date her right now, can you help me ask, when she started to like me as a woman?”

Every word and every sentence she said was as gentle as water, slowly trickling through Yu Ru Bing’s heart, filling it up bit by bit.

She likes me.

Yu Ru Bing’s eyes slowly widened, and there was a clear flash of surprise in her bright eyes.

She likes me too!

Her heartbeat sped up at this moment, as if something was exploding inside her heart, one after another, each one incomparably splendid, just like how she was feeling right now.

The person I like also likes me.

She suddenly felt she had lived enough, and that she could die without any regret.

She almost rushed up like a firework rocket due to happiness, but then after finally suppressing her excitement, the corners of her mouth wildly rose: “Well, I have asked her, and she said, she said that she likes you.”

“That it was on the 23^rd of November last year.”

“She started to like you then.”

She had liked you from then till now, and it had been increasing every day. Every time she looked at her, she sank deeper.

This time it was Tang Han Qiu who was stunned. November 23^rd, isn’t that day their birthday, so it turned out that she already liked her on that day?

That’s why she said those rhetorical statements about herself.

She actually… liked her earlier than she did.

That being said, those affectionate gestures she requested before was actually from being in love, and the system was just a shield?

When Yu Ru Bing clearly and easily saw that she was stunned for a bit, she asked: “Qiu Qiu…when did you start to like me?”

When did she become attracted to her and wanted to become her girlfriend? Was it earlier than her? Or was it later than her?

Tang Han Qiu said, “The password to open the door.”

1222, December 22^nd.

It was later than her.

Yu Ru Bing: “!!!”

She didn’t expect Tang Han Qiu to actually set the day when she started to like her as the password to open the door, she was really surprised and happy, and also a little guilty.

At the beginning, she had even felt that this code was too random.

I’m sorry, it wasn’t randomly casual at all, the laid-back one was me, this person Yu!

The moral here was simply very wonderful, my Qiu Qiu’s password was really absolute!

Having the veil of their secret love easily exposed, the two people with mutual feelings looked at each other and chuckled aloud in tacit understanding.

Tang Han Qiu quietly slipped her fingers through Yu Ru Bing’s fingers, and intertwined it with hers. In between them the sounds of their breath was clearly audible, and Tang Han Qiu softly laughed: “What were we doing before…”

They obviously liked each other, but they didn’t dare to confess to the other party, only using the system and various excuses to get close to each other.

The way for a secret love to be disclosed was clearly so simple…

Liking someone, sure enough made people become shy.

The little bells on Yu Ru Bing’s wrist jingled as she nervously wrapped her hands around Tang Han Qiu’s waist, and softly said, “It doesn’t matter, we can make up for it.”

How much missed opportunity they let slip before, was how much they would make up from now on.

They were still young, the days are still long, they had plenty of time.

Their fingers intertwined more tightly, and Yu Ru Bing’s eyes involuntarily fell on Tang Han Qiu’s lips.

The red lipstick she had today wasn’t too dark, the tint was distinct and transparent, just like the pink cherry blossoms, beautiful and touching, it made people want to rush forward and take a bite.

Yu Ru Bing couldn’t help but lean forward little bit, then she stopped, she smiled and said: “But President Tang, you have to think about it.”

“To date me, a person who has been single since birth, it’s either you don’t or I’m the only one.”

She liked Tang Han Qiu, she loved her, loved her so much that she wanted to take her as her own and hold unto her for a lifetime.

She was very selfish, she didn’t want to share Tang Han Qiu with others.

Therefore, Tang Han Qiu should either reject her and let her continue to be a proud lone wolf, or accept her and stay with her for a lifetime, there was no third option.

Tang Han Qiu approached her, gave her an affectionate kiss on the lips, and in a low voice: “That’s just right, so am I.”

She was clear on what she wanted— she wanted Yu Ru Bing to stay in this world, wanted her to belong to her for the rest of her life, wanted to give her everything.

She _(THQ) withdrew from her lips, but she _(YRB) chased after her _(THQ) deepening the kiss, letting themselves sink into the desire, and letting their hearts that was finally connected obtain comfort.

They had nothing to do with everything in the world, because at this moment, they only had each other.

Yu Ru Bing found that Tang Han Qiu’s skills seemed to have improved by more than a little, and when entangling with her, she was guiding her to explore more pleasurable zones, that even her reasoning turned blank, and only the feeling of soft numbness was left in her mind.

Yu Ru Bing reluctantly separated from her seeming to be thinking of something, then she looked at her with blurry eyes, her voice was as light as a feather: “Why have you suddenly become so good?”

“Are you seeing someone behind my back!”

Tang Han Qiu was neither annoyed nor upset when she said this, and the light of a top student slowly rose behind her, she calmly said: “A solid theoretical foundation must be present first before you can better perform it in practice.”

Yu Ru Bing raised her eyebrows: “Did you ask someone?”

Tang Han Qiu nodded.

Yu Ru Bing asked with interest: “What else did you ask?”

She didn’t expect Tang Han Qiu to ask others about this— an apparent serious president, she didn’t expect her to ask others on how to kiss in private!

Tang Han Qiu looked away and her face blushed, but she still opened her mouth and honestly said, “…Also the thing about having negative distance.”

Yu Ru Bing tilted her head and followed her eyes, knowing that she had inquired about this, she asked a bit cheerfully: “Ah, why did our serious President Tang ask about this stuff?”

Tang Han Qiu’s eyes turned, and she looked at her smiling face, then she lowered her eyes, there were two faint red tints on her lovely face, making her look more beautiful: “Isn’t it because I was afraid of acting recklessly and hurting you.”

Afraid of hurting you, that you won’t let me touch you anymore.

Yu Ru Bing having heard that it was for herself, the smile in her eyes deepened, and Tang Han Qiu’s adorableness in her heart doubled, nearly going off the charts.

She hooked one hand around Tang Han Qiu’s neck and actively leaned towards her, kissing her on the face and the lips, after that affectionately held her and deeply said: “My Qiu Qiu is so lovely, I really, really like you, what to do.”

Tang Han Qiu took her by the waist and pulled her closer, then she looked into her eyes and smiled softly: “You have no other choice but to rely on me and be my Tang family’s daughter-in-law.”

Yu Ru Bing asked: “Then inside my project plan, is there an item for being the president’s wife?”

Tang Han Qiu said, “En, you can do this yourself, write your project plan as you like.”

As long as she was the president’s wife, she could put down whatever wanted, and she would do whatever she wanted.

Yu Ru Bing triumphantly said: “Okay, I will write it when I’m not busy.”

She had to clearly write the guidelines, to keep her away from all those coquettish bitches and pure little white lotus, there could only be the unique iron bar salted fish in her life!

The president’s wife should be like a president’s wife, writing these things was no less!

Tang Han Qiu was already accustomed to her, she could do whatever she wanted, so she only softly smiled when she heard that she really wanted to write it herself, then she touched her hair: “Okay, then I’ll wait for your project plan.” Then, “Are you tired? Go to rest early if you feel tired.”

She must have been very tired from rehearsing for the concert the past days, and Tang Han Qiu felt sorry for her, so of course, she hoped that she could rest a bit more and not tire herself too much.

If she wanted to, she could arrange for her to immediately quit the circle, and let her feel at ease as a president’s wife who only spends money and enjoys herself.

What was earning, isn’t the health of her salted fish more important?

Yu Ru Bing declined, “I’m not tired, I want to eat.”

Tang Han Qiu asked: “What do you want to eat?”

“I want to eat ‘Tang¹,” Yu Ru Bing slyly smiled, “The ‘Tang’ in Tang Han Qiu.”

===========================

The author has something to say:

Hai, adults, adults.

---

TRANSLATOR’S NOTES:

1. 唐: THQ’s surname, but it also has the same pronunciation as the word for candy or sweets or sugar, so when people hear it they can mistake it for wanting to eat candy. ↩

---

This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

---

You can also donate to the site: https://ko-fi.com/yurifixation

Follow @YuriTranslation

[ Previous Chapter — Next Chapter ]