Chapter 107: Thank you for having me in your birthday wish this year.

January 1st was not only Yu Ru Bing’s birthday, but also Wen Yu Lan’s birthday.

Han Wei had always clearly remembered this.

But she remembered Yu Ru Bing’s because it was needed for her work, while for Wen Yu Lan it was because she liked her, so she clearly remembered it.

This boxful of paraphernalia were originally the ones that Yu Ru Bing promised her during the filming of <Three Days and Three Nights>, Yu Ru Bing at first wanted her friend’s address to directly send it, but she refused.

Her friend was at her house right now, so didn’t sending it to her friend meant sending it to her?

She didn’t want Yu Ru Bing to misunderstand Wen Yu Lan, so she asked her to send it to Hua Yao, and then she would move it home and forward it to Wen Yu Lan.

She also asked Yu Ru Bing to sign her a special autograph and Yu Ru Bing agreed because of her hard work at Hua Yao, so it was delayed for a few days, but when it was delivered to Hua Yao, she was already on sick leave at home.

Because she was having a fever, she didn’t remember anything clearly, and only slowly remembered things after she had recently recovered. Unfortunately, she only remembered this box of peripherals today.

And it happened to just be on Wen Yu Lan’s birthday.

So no matter what she had to tell her, she had go to Hua Yao to retrieve this box today, just to make Wen Yu Lan happy— she liked Yu Ru Bing so much, so she would be very happy to receive this specially signed box of peripherals.

Right now, she felt like she was offering a treasure, and was both somewhat nervous and a little expectant: “This gift… do you like it?”

Wen Yu Lan came back to her senses, looked at the gift box full of paraphernalia then slowly squatted down, she picked up a cup and looked at it and it read: May the wishes of the lovely you all come true BY Yu Ru Bing

She put down the cup and picked up something else.

Each signature was different, all were unique, there was also a water cup that simply said “May you have an early New Year!”.

Then at the bottom it was written in small words: Why are there so many peripherals of me??? Sorry, General Assistant Han, I can’t think of anything anymore!!!

When she saw this, she couldn’t keep a straight face, and laughed all of a sudden, a gentle smile forming on her lips.

Seeing her smile, Han Wei’s heart felt satisfied, her trip wasn’t in vain, and it was not a waste of effort for Yu Ru Bing to specially sign those autographs.

As long as Wen Yu Lan liked it, then everything was worth it.

Then she saw Wen Yu Lan carefully and gently place this particularly playful signed cup back into the box, and then whispered: “I don’t like it.”

Han Wei stunned: “What?”

Wen Yu Lan instantly pulled back her gentle smile, stood up, and stared into her eyes, then said, “I don’t like it.”

Han Wei said in disbelief: “…why?”

You were obviously laughing happily just now?

Wen Yu Lan pointed to the box and said, “If Xiao Han catches a cold and gets sick today from picking up this box, then I wouldn’t like this gift anymore.”

She said very seriously: “Your health is more important compared to a gift.”

She liked Yu Ru Bing’s special messages, yes, she was moved because Han Wei went to fetch these peripherals, but none of this could match Han Wei.

She liked her better.

If Han Wei falls sick today because of this birthday present, then her love for this gift would end here.

Although she thought that her idol was brilliant, but the person who stayed by her side and occupied her whole heart had always been Han Wei…

Han Wei never expected that she would say such a thing, and seeing her gentle disposition change, there was a faint sense of firmness and stubbornness in her words.

She really cared about her… even her health was more important than Yu Ru Bing.

She was more important than Yu Ru Bing.

Han Wei didn’t know what happened, but at this moment she felt an inexplicable hint of being proud of herself in her heart, as if she had won an invisible victory.

“I’m sorry,” she willingly admitted her mistake, “I will properly take the medicine, and pay attention to my body so as not to worry you.”

Her eyes were filled with a gentle softness that she had never shown to others before: “So please don’t be angry with me, Miss Wen, okay?”

Wen Yu Lan’s expression still didn’t soften, she bluntly let her into the house to warm up then moved the box of peripherals to the study, and said still upset, “If you have a fever tonight, then I will throw away all the peripherals in this box.”

Although it would hurt a little bit, but in order give Han Wei a warning so that she wouldn’t do this again next time, she could only reluctantly give up this treasure.

She placed the peripherals in the corner of the study then quietly stood there for a while before laughing silently.

En, for the sake of her being this considerate then I can leave a bit later.

When she came out of the study, Han Wei asked her: “Does Miss Wen have any birthday wishes?”

Wen Yu Lan paused and looked at her quietly, seeming as if time had stopped at this moment.

Han Wei’s eyes were bright and her expression serious and sincere, making people feel unable to refuse.

After a while, Wen Yu Lan spoke: “My birthday wish this year is that I wish Xiao Han can call me by my name.”

Stop calling her Miss Wen so politely.

She didn’t like such an alienated address.

She didn’t have to be the most special one in Han Wei’s heart, but at least she had to be fairly close with her, starting from how she addressed her.

Han Wei stared into her with clear eyes, and after a moment of silence, she lowered her eyes and smiled then softly and tenderly called: “Yu Lan.”

Thank you for having me in your birthday wish this year.

Wen Yu Lan’s gentle eyes slightly curved in a smile, as gentle as a stream of spring water: “En, I am here.”

……

After New Year’s Day, Hua Yao’s work started as usual. Yu Ru Bing also returned to First Dream Girl, and prepared for their next performance with everyone.

Tang Han Qiu handed over the documents she wrote to Lin Lin and asked her to send it to the corresponding departments, then ordered them to make the necessary steps for resolution and for the other departments to maintain their good records.

Then she sent someone to Han Wei’s house to take a look at her physical condition.

She needed Han Wei very much, but if she directly asked Han Wei if her health had recovered, based on Han Wei’s character she would definitely reply that she could return to work immediately.

After all, on the day when Han Wei had a high fever, she even insisted that her “work was not yet finished”, obviously placing her work before her health.

So she directly asked people to check on her actual situation, she could come back to work when she was well, but if she was still ill, then she should continue to stay at home and rest, having paid rest was no problem at all.

The person she sent back truthfully reported that General Assistant Han’s fever had gone away, but she would still cough, and was still a bit sick.

She had to press Han Wei to stay at home and let her continue to rest, after that she received news from Tang Mo Yuan that someone would be sent from within the Tang Group to temporarily serve as the acting vice president to take over Han Wei’s work and help Tang Han Qiu share the responsibility.

Really timely.

[Tang Han Qiu]: Thank you brother

[Brother]: It’s okay, you don’t need to be polite with brother, there are many people in the Tang Group who can be used

Naturally, the huge Tang Group compared to the small Hua Yao had more talented people that could be of use, so there was nothing to lose by temporarily allocating someone to Hua Yao.

[Tang Han Qiu]: I got it Junior Director Tang

Yes, Tang He Tian and Liu Wen Qing transferred parts of their holdings to Tang Mo Yuan’s name at the Tang Group’s shareholders’ meeting a few days ago, making the percentage of shares that Tang Mo Yuan held instantly increase by a margin, and he had been upgraded from Chairman Tang to Junior Director Tang.

Senior Director Tang was naturally Tang He Tian himself.

In a few years, Tang Mo Yuan would become the real master of the Tang family, and become the only Director Tang of the Tang Group.

Then, Junior Director Tang sent her a picture.

The picture had nothing but a beautiful slender left hand, and on the elegant, delicate, ring finger, there was a simple luxurious ring.

This ring, was the wedding ring of his and Jiang Ying Yao’s, Jiang Ying Yao personally chose it herself.

But the style of how the picture was taken was quite straightforward, without any flash, only relying on the lovely looking hands to hold up the photo.

[Brother]: Does it look good?

[Brother]: Your sister-in-law was willing to let me wear it [Smile]

Tang Han Qiu looked at the grinning yellow smiley face and lightly frowned, she didn’t know why but she had a weird feeling that an elderly was surfing the Internet.

She didn’t feel much about this emoticon before, but since entering Hua Yao and after surfing the Internet for work, that feeling had changed.

Many parents of netizens loved to post such emoticons, so these emoticons on WeChat were sometimes nicknamed by netizens as emoticons for the middle-aged and elderly people.

Now that she was looking at the smiley face expression her brother sent, she felt that it was like an elderly person surfing the Internet.

It was clear that he and Yu Ru Bing were both the same age, they were both in their thirties, so how could Yu Ru Bing’s chat dialogues be filled with vigor and vitality, while her brother looked like an elderly person surfing the Internet?

Is this the difference between not regularly going to the Internet?

But then again, Junior Director Tang was occupied with a lot of things, where would he have the opportunity to surf the Internet?

Tang Han Qiu shrugged the strange feeling in her heart and smoothed out her eyebrows, then sincerely congratulated him on finally putting on his wedding ring.

It wasn’t not easy, truly not easy.

Having been a couple for so many years, he could finally wear his wedding ring.

[Brother]: The thing you said last time worked very well

Following what Tang Han Qiu said, he told Jiang Ying Yao that he was attracting wild flowers and weeds outside, so they had a small conversation.

As a result, Jiang Ying Yao turned around and came to the Tang Group bringing his afternoon lunch that she had personally cooked, saying that it was to maintain the superficial affection between husband and wife, and then let him put on the wedding ring.

Although Jiang Ying Yao’s cooking really wasn’t delicious, even comparable to being a biochemical weapon, he still abruptly ate it all, and praised it very contrarily against his will— was the thing he ate food? No, it was his wife’s love!

[Tang Han Qiu]: That’s good. You should contact sister-in-law more often, talk to her when you have something to say, and find something to talk about if there’s nothing.

Grasp the opportunity with your own hands.

[Brother]: Okay, I get it

Tang Han Qiu was still chatting with Tang Mo Yuan when there was a knock on her office, and after she asked the person to come in, Long You walked in with a tablet looking embarrassed.

Tang Han Qiu said a word to Tang Mo Yuan, then put down her phone, she looked at Long You, and asked, “What’s wrong?”

Why does your expression look so ugly?

Long You handed her the tablet: “Take a look at this hot search first.”

Tang Han Qiu suspiciously took the tablet only to see a topic displayed on the screen: #Yu Ru Bing and the prince of the Tang family are suspected of having a deep personal relationship#

Tang Han Qiu looked at the subject and felt speechless for a while.

Was she seeing things?

How come she felt that this title was saying that Yu Ru Bing and her brother was having an affair?


This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

Buy Me a Coffee at ko-fi.com

You can also donate to the site: https://ko-fi.com/yurifixation

[ Previous ChapterNext Chapter ]

16 comments

  1. Thank you for translating!

    Hmm the headline is of course ridiculous but i wonder if it’s the younger brother or the eldest brother since they had met before and he’s suddenly wearing a ring now XD

    Liked by 2 people

  2. someone give me a spoiler, when will these 2 useless lesbians finally confess to the other? Its Kaguya-sama Love is War all over again…without the “I’ll make them confess first!”

    Like

  3. Thanks for the Chapters!~
    Cheering You on General Assistant Han!~
    Also, Who’s Slandering Our Troll ah!!~

    Like

  4. The author isbgoing way too hard on the misunderstandings and thinking their love is unrequited with every couple and it’s getting really tiring really.

    Assistant Han Wei and Lu Yan are especially sad cuz we only see them a little bit and it’s always just Lu Yan about to leave cuz Han Wei doesn’t get her feelings ….

    I don’t care about the brother but 10 years of just waiting time????? Bruh, this better not happen to our main couple.

    And well Qiu Qiu and Bing Bing both not wanting to take the last step and not knowing the other feelings after so many obvious hints and propositions …

    Liked by 1 person

Leave a comment