Chapter 118: Stop, my poverty has been offended.

Along the way Yu Ru Bing was feeling a little nervous, even frantic.

“Isn’t it rude to show up empty-handed?”

“I have to go buy something? How about some fruits? What kind of fruits does your parents like to eat? Are ordinary fruits that aren’t gilded with gold or diamonds okay?”

The fruits that billionaires eat should not be something simple!

Tang Han Qiu looked at her amusedly: “Who eats fruits gilded with gold and diamonds?”

They aren’t afraid of breaking their teeth.

Tang Han Qiu patted her on the shoulder, trying to give her strength to make calm down: “Okay, calm down, just be normal. My house doesn’t lack anything, you don’t need to bring anything.”

It was the first time for Yu Ru Bing to go to his “girlfriend’s” parent’s house to celebrate the Chinese New Year, although they were faking their relationship, but when they stood in front of the two elders of the Tang family, it had to be real, otherwise they would be exposed, so of course she felt panicked.

Her etiquette must also be thorough!

Yu Ru Bing still couldn’t calm down: “Then I’ll give your parents a red envelope, a big one… is that all right?”

However, with her little financial resources, no matter how large it was, it would not be able to enter their eyes, these business giants.

“Eat a piece of candy and calm down.” Tang Han Qiu said, “You are younger, and it is not your place to give out red envelopes. Stay obediently, don’t think so much.”

Yu Ru Bing obediently took out a candy from her small and lovely messenger bag then threw it into her mouth to calm herself down, the effect was remarkable, and her whole person instantly became calmer.

Huo Lian Hao who was driving didn’t understand what she was doing.

Calming down after eating a candy, is she taking a sedative?

Tang Han Qiu saw Huo Lian Hao’s slightly puzzled eyes in the rearview mirror, and considerately said, “Don’t worry, General Assistant Huo, she indeed just ate a piece of candy, it’s a candy that comes with a safeguard.”

Yu Ru Bing looked towards the driver’s seat, and touched her earlobe embarrassed: “Sigh, my being like this, a piece of candy can make me settle down, letting General Assistant Huo laugh at me.”

Huo Lian Hao calmly said: “To be able to calm down by relying on such a simple method is also a good thing.”

It was a completely objective statement.

Yu Ru Bing faintly sensed the same seriousness as Han Wei.

But Han Wei was brought up by Huo Lian Hao, so it must have been Huo Lian Hao who taught Han Wei to be that serious, like brother, like sister.

……

This was Yu Ru Bing’s second time to visit the Tang family mansion, and she was even more nervous than the first time, so she should eat a few more candies to calm down.

The last time she came to pretend, she didn’t expect that the two elders of the Tang family would be willing to let her come to the Tang family mansion for the Chinese New Year, this made her flattered.

Tang Han Qiu handed her suitcase to the servants at the house and told the other party to put the case in her own room, and then led Yu Ru Bing to the living room.

Tang He Tian and Liu Wen Qing were already sitting in the living room waiting, they had even changed into their pajamas. Their regular routine was that they would always go to bed on time at nine o’clock in the evening, unless there was something urgent to deal with.

It was already ten o’clock by the time they came back from attending the group’s Chinese New Year’s party today, so according to their routine, they would have immediately washed up and gone to rest.

But today, Tang Han Qiu was going to bring Yu Ru Bing back, so in order not to let her get the idea of ​​being unwelcome by the Tang family, the two elders sat there waiting after changing into their pajamas.

Seeing her was better than going straight to bed.

Their daughter’s girlfriend was an urgent task that needed to be handled.

Yu Ru Bing saw the two of them, she suppressed her nervousness, and respectfully made her greetings, then quietly clenched her empty hand, a little embarrassed in her heart.

It’s too rude to come empty-handed…

Tang He Tian and Liu Wen Qing had been in the position of being leaders for so many years, and they were keenly aware of other people’s small actions. Yu Ru Bing’s awkward little gesture, naturally, could not escape the eyes of the two elders.

They also found that she was feeling nervous, even more nervous than when the first time they met.

This time it was Tang He Tian who spoke first: “You are very nervous.”

Tang Han Qiu held her hand tight, giving her more support, letting her have the confidence to respond to Tang He Tian’s question, then she slowly spoke: “… a little.”

These two elders were now her parents-in-law, if she wasn’t nervous then she’d have seen a ghost.

Tang He Tian’s sharp gaze swept up and down her body, with his hands crossed around his chest, his imposing manner without anger or prestige “You aren’t nervous when in front of the camera, so why are you feeling nervous here?”

This meant that they had all seen her on TV.

Yu Ru Bing scratched her face embarrassedly, and honestly said: “Because you two are Qiu Qiu’s parents, I am afraid that I’d show you something bad and will make you both unhappy…”

She responded carefully, almost like an interview.

Tang He Tian said: “Then don’t you just have to behave better?”

Because of fear, you just have to be more cautious and conversely encourage yourself to do better.

Senior Director Tang believed that this problem was really easy.

Yu Ru Bing: “…”

Good, really worthy of being a business giant, being able to speak so easily!

Liu Wen Qing came out at the right time to also give encouragement: “You are already a big girl, we believe that you have your own discretion in doing things, you should believe in yourself and don’t worry too much.”

Yu Ru Bing obediently responded: “Okay, I understand.”

Liu Wen Qing lovingly smiled: “It’s very late now, so we won’t talk too much, go up and have a rest. Good night, see you tomorrow morning.”

Tang He Tian got up with her, proudly leaving a sentence: “If you lack anything, don’t hold back in telling the servants.”

Yu Ru Bing: “Yes!” Then, together with Tang Han Qiu, watched the two elders go to rest.

By the time they had completely disappeared, Yu Ru Bing took a big breath: “Scared me to death.”

Tang Han Qiu smiled, took her back to her room, and said as they walked: “Relax.”

When she was alone with her, Yu Ru Bing seemed to be very relaxed, she obediently followed her footsteps, and asked, “Is your older brother and the others also back today?”

Tang Han Qiu said: “No, my older brother is going to wait for my sister-in-law, so they won’t be back until tomorrow.”

Jiang Ying Yao was temporarily delayed, so she couldn’t come back today, and the wife-loving demon Tang Mo Yuan simply waited for her, in order so they could come back together tomorrow.

Tang Han Qiu asked again: “What’s wrong? Why are you looking for him?”

Yu Ru Bing said: “Sigh, last time I caused him to be on the hot search, I feel a little guilty, so I wanted to apologize to him in person.”

The unscrupulous paparazzi took pictures of her every day, trying to find a topic on her. If Tang Mo Yuan didn’t look at her at the time, he definitely wouldn’t have been on the hot search.

Tang Han Qiu slightly smiled and said: “It doesn’t matter, you don’t need to apologize to him, he would probably even thank you.”

The commotion brought about by the incident that went on the hot search of him being a fake financial backer obviously stimulated Jiang Ying Yao and made her feel upset, otherwise, she would not have easily agreed to let Tang Group’s official blog announce that Tang Mo Yuan was married.

After all, she said it herself that she wanted Tang Mo Yuan to spit out the word “like”, so before that happens, she wouldn’t take too much of an initiative, that’s why she didn’t give her approval to let the Tang Group continue and announce who Junior Director Tang’s wife was.

But Tang Mo Yuan didn’t know this, he just thought it was Jiang Ying Yao who suddenly changed her mind, hopefully thinking that Jiang Ying Yao would perhaps come to like him. Therefore, when it was announced in public that he was married, it completely made him happy.

So it made sense for him to want to thank Yu Ru Bing.

Yu Ru Bing raised her eyebrows in surprise, and said nothing.

Under the guidance of Tang Han Qiu, the two of them went up the spacious stairs towards the second floor, passing through a brightly lit corridor with clean floors, and stopped in front of a room.

Yu Ru Bing’s current identity in the Tang family was Tang Han Qiu’s girlfriend, so it was reasonable for them to sleep in the same room.

Moreover, Tang Han Qiu took the initiative to put this suggestion forward to the two elders of the Tang family, but it was mainly because she was afraid that Yu Ru Bing would feel unaccustomed, and that she’s be more relieved to have familiar people by her side.

Yu Ru Bing, who was first class in adapting to a new environment, faced with this proposal immediately said: “Yes, I’m not very adaptable, I think your suggestion is very good.”

So they stayed in the same room.

When Tang Han Qiu was about to open the door, another door not far away suddenly opened, and a man walked out from the inside.

It was Tang Sheng He, the senior who said he wanted to help Yu Ru Bing realize her dream.

Since the last time Tang Han Qiu complained to her parents, Tang Sheng He had been confined in the Tang family mansion, and was being closely watched by people.

Liu Wen Qing also invited an etiquette teacher to teach him manners again, this move was undoubtedly filled with distrust for him.

Tang Sheng He was unwilling at first, but later slowly gave in, and didn’t use something like having a draft notice to run away, every day, he stayed under the eyes of the two elders of the Tang family and learned how to behave again.

When Yu Ru Bing and Tang Sheng He’s eyes met, Tang Sheng He’s eyes looked dark and unclear.

Yu Ru Bing in order to prevent him from trying to reignite the little flame in him was determined to kill all his thoughts to death, and to do that she showed her affections with Tang Han Qiu.

Regardless of whether this affection existed or not, this performance had to be done!

So in front of Tang Sheng He, she acted coquettishly towards Tang Han Qiu and asked for a kiss.

Tang Han Qiu placed her hand on her head, then leaned forward so that her lips would touch hers, delivering a deep kiss as if declaring her ownership to the world.

The effect was excellent, Tang Sheng He almost died of anger, he turned his head and walked back into his room again slamming the door hard.

Yu Ru Bing’s smile was brimming with success: “Oh ho, such anger from a young man.”

Tang Han Qiu lightly glanced at Tang Sheng He’s room without saying anything, and led her into her room.

The room of rich people were always too big for ordinary people to imagine, Tang Han Qiu’s room didn’t just have a bed, it also had a desk and cabinet.

There was a spacious bathroom inside with both a shower and bathtub. Opening another door there was an oversized cloakroom where the latest fashion of the season hung inside on each walls, underneath there were shoes and bags of various styles and brands, and the glass counter in the middle was used for all kinds of accessories.

It was simply a dream paradise for girls.

Yu Ru Bing stood silent at the door, she felt that she couldn’t afford this cloakroom even if she sold herself.

Jealous fish¹: Sorry, I’m envious.

T/N

1. 鱼: pronounced a yu, the same as 俞 which is YRB’s name

Tang Han Qiu took off her clothes and coat preparing to take a bath, as she watched her stand silent at the door of her cloakroom, she smiled and asked, “Why are you standing there?”

Yu Ru Bing feeling jealous turned around: “Don’t ask, asking just makes me feel envy.”

No girl could resist the temptation of such a big cloakroom! Not even a guardian of saving money!

She said: “When I get rich, I will also give myself an entire one!”

Tang Han Qiu unbuttoned her shirt with one hand: “If you want, I can give you one now, after all, I am keeping you.”

Yu Ru Bing with a stern righteousness: “No need! You just need to ensure that the economy is good after I leave the circle, I’m still okay right now, I can still earn money.”

Her head was still there, she was still okay!

Seeing her full of fighting spirit, Tang Han Qiu smiled and said “suit yourself” and went to take a bath.

……

Staying in the Tang family mansion, Yu Ru Bing didn’t dare sleep in.

When Tang Han Qiu got up, she followed, and after washing up, the two went downstairs to have breakfast together.

Tang He Tian and Liu Wen Qing both had a good attitude towards her, there weren’t any big messy dramas, only a harmonious family life.

Under the gentle offensive of the kind mother Liu Wen Qing, she gradually relaxed, and her responses became more natural compared to before.

Tang Han Qiu drank milk and quietly watched them chat.

As long as they could get along in harmony, everything was easy to say.

Tang Sheng He stayed in his room the whole Lunar New Year’s Eve and never showed up, and Tang Han Qiu felt that this was good, out of sight, out of mind.

As soon as New Year’s Eve was over, there came the first day of Lunar New Year, and the favorite thing of the younger generations arrived— handing out of red envelopes.

After more than ten years, Yu Ru Bing finally touched a red envelope again, when she took it from Liu Wen Qing, she still felt a little uncomfortable.

It’s been too long, too long since she touched such a festive thing again.

The red envelope is in her hand felt thin and hard, as if… it’s a card.

Yu Ru Bing froze: “Auntie, this is?”

This was a bank card! Do you rich people always give red envelopes like this during the Chinese New Year???

Liu Wen Qing smiled softly: “Take it, it’s not much.”

“Just six million.”

Yu Ru Bing looked dazed: “???”

Just???

Stop, my poverty has been offended.

===========================

The author has something to say:

Take this money as a big ticket (?) marry your daughter later!

This poor writers also wants to be offended by the two elders of the Tang family’s money [the hand holding the cigarette trembled slightly. jpg]

---

This is a fan translation presented by Yuri Translations. This novel does not belong to us.

Support the author by donating to the site linked on the synopsis page. You can also donate to the translator if you appreciate their hard work.

---

You can also donate to the site: https://ko-fi.com/yurifixation

Follow @YuriTranslation

[ Previous Chapter — Next Chapter ]